Interkulturelle Kompetenz (16 UE)

Freitag    14.06.2024 10:30 – 18:00
Samstag  15.06.2024 09:00 – 16:30

Dozentinnen: J. Hillebrecht & B. Mayer

• Einführung in die Flüchtlingsthematik, Asyl- und sozialrechtliche Belange/Rahmenbedingungen
• Vertiefung Interkulturelle Kompetenz
• Vertiefung Sequentielle Traumatisierung, Postmigrationsstressoren, und Prämigrationserfahrungen
• Grundkenntnis Istanbul Protokoll und Stellungnahmen in aufenthaltsrechtlichen Verfahren
• Besonderheiten klinischer Symptomatik (kulturspezifischer Krankheitsausdruck, genderspezifische interkulturelle Aspekte)
• Krankheitskonzepte/Therapieerwartungen (z.B. Cultural Formulation Interview)
• Vertiefung Diagnostik
• Einbindung in multiprofessionelles Netzwerk (Kooperation mit anderen Einrichtungen: Psychosozialen Zentren, Sozialarbeiter, Integrationskurse, Rechtsanwälte, Psychiater etc.)
• Praktisches Einüben der Verfahren in Kleingruppen anhand von Fallbeispielen
• Vertiefung einer traumafokussierten Behandlungstechnik, die im transkulturellen Setting gut anwendbar ist (z.B., lifeline, NET)
• Möglichkeiten und Grenzen von therapeutischen Interventionen bei unsicherer äußerer Situation und anhaltender Stresssituation.
• Einführung in Prinzipien von psycological first aid und Mental Health and Psychosocial Support (MHPSS). Umgang mit Krisensituationen
• Vertiefung zu Besonderheiten im Therapieverlauf (z.B. Psychoedukation, Stabilisierung, kultursensitive und kontextangepasste Behandlungsansätze)
• Dolmetschergestützte Therapie (Regeln, Überblick über Rollen innerhalb der Triade, Professionalisierung und Bedarfe an Fortbildung und Supervision des Dolmetschers/der Dolmetscherin, Finanzierungsmodelle)
• Praktisches Einüben der Verfahren in Kleingruppen anhand von Fallbeispielen inklusive dolmetschergestützte Traumatherapie (Erlebte Schwierigkeiten und herausfordernde Situationen im triadischen Setting)